BREIL GL10 Uživatelský manuál Strana 1

2 FG9ANationale PatenteBrevets nationaux Brevetti nazionali2.3 FG3AOhne Vorprüfung erteiltePatenteBrevets délivrés sansexamen préalableBrevetti rilasc

74370 Metz-Tessy (FR)N GANTIER, Alain5, avenue Franklin RooseveltF-74150 Rumilly (FR)Q PCT/FR 2001/000199 (Fr)R WO 2001/052679 26.7.2001I A 43 B 005/1

GESCHIRRSPÜLMITTELENTHALTEND BELAGBILDUNGVERHINDERNDE POLYMEREO UNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)N CARNALI, Joseph OresteUnilever Research

F 22.04.1999 DE 19918267K HANDGESCHIRRSPÜLMITTEL MITMIKROKAPSELNO Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)N WORTMAN

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/24A 00 846 173I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/12 A 01 015 583I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/77 A 01 067 193I C12N001/21, C

I C 12 N 007/02 Z C 12 Q 001/48A 01 268 851I C 12 N 009/00 Z C 07 H 021/04A 00 711 303I C 12 N 009/00 Z A 01 G 013/00 A 00 871 354I C12N009

53840 Troisdorf (DE)N Schönling, Jutta, Dr.Wissmannstrasse 2450823 Köln (DE)Mücher, Gabriele, Dr.Ehrenstrasse 153859 Niederkassel (DE)I C 12 N 015/11

F 18.12.1996 BR 9606270K VERFAHREN ZUR EXPRESSION UNDHERSTELLUNG VONREKOMBINANTEM, MENSCHLICHEMBETA-CIS-INTERFERONO Universidade Federal De MinasGerai

K HERSTELLUNG VON AKARIOGENENZUCKERERSATZSTOFFENO Südzucker AktiengesellschaftMannheim/OchsenfurtMaximilianstrasse 1068165 Mannheim (DE)N KLEIN, Kathr

O NIPPON PAPER INDUSTRIES CO.,LTD.4-1, Oji 1-chomeKita-ku, Tokyo (JP)N Ebinuma, Hiroyasu, c/o CentralResearch Lab.Nippon Paper Industries Co.,Ltd,21-1

12822 SE 32nd StreetBellevue, Washington 98005 (US)N TOWNSEND, David2214 220th Place NESammamish, WA 98074 (US)Q PCT/US 2001/026706 (En)R WO 2002/0186

A61P035/00, C12N009/06A 01 159 455B 00912865.3C 28.02.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 26.10.2005F 01.03.1999 US 258928K CDNA VON MENSCHLICHERMETHYLEN-TETR

H 06.02.2002 R FrE 26.10.2005F 12.07.2000 FR 0009115K Dispositif pour l’application d’unproduit, notamment de maquillageou de soin, sur les fibreskéra

I C 22 B 009/22 Z C 22 B 004/08A 01 218 553I C 22 B 021/00 Z B 22 D 035/04A 01 504 834I C 22 B 021/06 Z B 22 D 035/04A 01 504 834I C 22 B 034

C07 F009/44A 01 250 474B 00950729.4C 26.07.2000 Q EnH 23.10.2002 R EnE 26.10.2005F 26.07.1999 US 145708 PK NANOKRISTALLINE TELLURENTHALTENDE MATERIALI

H 28.02.2001 R EnE 26.10.2005F 24.08.1999 JP 23657299K Verfahren zum Bedrucken vonPolyamidstrukturen, welches einTintenstrahlsystem verwendet,sowie Ti

VERBINDBAREBODENDRAINAGEZELLEO Lee, Alan Sian Ghee21 Almond CrescentSingapore 67779 (SG)N LEE, Alan, Sian, Ghee21 Almond CrescentSingapore 67779 (SG)Q

99988 Katharinenberg (DE)I E03 D009/03A 01 182 303B 01402188.5C 17.08.2001 Q FrH 27.02.2002 R FrE 19.10.2005F 22.08.2000 FR 001079514.03.2001 FR 01034

A 01 482 187I E04D003/08A 00 864 708B 98301879.7C 13.03.1998 Q EnH 16.09.1998 R EnE 26.10.2005F 13.03.1997 GB 970523630.01.1998 GB 9801888K Dach- oder

O Fritz Egger GmbH & CoTiroler Strasse 163105 Unterradlberg (AT)N Steinwender, MartinEngelbert Bärstrasse 22380 Perchtoldsdorf (AT)I E04F017/02A 0

No. 24-4, Nishigotanda 1-chomeShinagawa-ku Tokyo-to (JP)N Shirou, Segawa, c/o TakigenManufacturing Co.,Ltd.No 24-4, Nishigotanda 1-chomeShinagawa-ku,

O Gayko, KlausLindenstrasse 3557555 Mudersbach (DE)N Gayko, KlausLindenstrasse 3557555 Mudersbach (DE)I E06 B003/48A 01 116 852B 01100844.8C 15.01.200

Bjornoygeilen 4N-4085 HUNDVAG (NO)Q PCT/NO 2001/000475 (En)R WO 2002/046575 13.6.2002I E21B034/06, E21B043/12A 01 350 008B 01999730.3C 30.11.2001 Q En

64560 Riedstadt (DE)Fuchs, MarcusNeugasse 465345 Rauenthal (DE)I A47F003/04, F25D023/00A 01 391 171B 03021923.2C 30.01.2002 Q EnH 25.02.2004 R EnE 26.

I F01D025/24, F01D009/04A 01 305 504B 01962582.1C 01.08.2001 Q DeH 02.05.2003 R DeE 19.10.2005F 03.08.2000 DE 10037837K AUFHÄNGUNGO MTU Aero Engines G

I F 01 N 011/00 Z F 01 N 003/28A 01 368 559I F 01 N 011/00 Z F 01 N 003/023 A 01 387 051I F02 B027/02A 01 131 546B 00951489.4C 09.08.2000 Q DeH

R WO 2003/008790 30.1.2003I F02 D041/14, F02 D021/08,F02 D041/02, F01N009/00A 01 264 096B 01929346.3C 16.02.2001 Q DeH 11.12.2002 R DeE 26.10.2005F 02

Solihull, West Midlands B92 9QN (GB)REA, Isobel, Dorothy71 Albert PromenadeLoughborough, Leicestershire LE111RB (GB)Q PCT/GB 2001/000840 (En)R WO 2001

E 26.10.2005F 25.05.2000 FR 0006669K DISPOSITIF FLUIDIQUEMICRO-USINE ET SON PROCEDE DEFABRICATIONO DEBIOTECH S.A.28, avenue de Sévelin1004 Lausanne (C

B 00953207.8C 16.08.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 26.10.2005F 17.08.1999 FI 991743K STELLGLIED ZUM POSITIONIERENEINES VENTILS O.Ä. IN EINEERWÜNSCHTE STE

R WO 2002/018807 7.3.2002I F 16 D 013/70 Z F 16 D 021/06 A 01 306 572I F16D021/06, F16D013/70A 01 306 572B 02017632.7C 06.08.2002 Q DeH 02.05.200

O SUGATSUNE KOGYO CO., LTD.8-11, Higashikanda 1-chomeChiyoda-ku Tokyo 101-8633 (JP)N MIZUNO, Tsuyoshi, c/oSUGATSUNE KOGYO CO., LTD.8-11, Higashikanda

48100 Munguia, Vizcaya (ES)N GALLEGO BUZON, Ma del CarmenPol. Ind. San José de Valderas, CalleViento, 3E-28918 Leganes (ES)Q PCT/ES 2001/000278 (Es)R

28 WaysbrookLetchworth. Hertfordshire SG6 2DT(GB)I F16L023/14, F24F013/02A 00 971 161B 99890037.7C 03.02.1999 Q DeH 12.01.2000 R DeE 19.10.2005F 08.07

Cunningham, Vern62 Hoskall CrescentAurora, Ontario L4G 5T6 (CA)I A47L009/00, A47L009/24,A47L011/34A 01 251 765B 01921267.9C 30.01.2001 Q EnH 30.10.200

I F16M011/06, A61G012/00A 01 473 509B 03009640.8C 29.04.2003 Q DeH 03.11.2004 R DeE 26.10.2005K Schwenkarm eines DeckenstativsO TRUMPF Kreuzer Medizin

Wilhelm-Hauff-Strasse 2275855 Hassmersheim (DE)Hietkamp, AlbertJadedreef 67828 BH Emmen (NL)I F24D012/02, F02 G005/00,F02 B063/04, F02 B077/13A 00 940

15101 Lahti (FI)N HAUKKA, Pauli, MatiasRantatie 13 A 24FIN-33250 Tampere (FI)WALLEN, Vesa, ViktorOtsontie 2FIN-37560 Lempäälä (FI)SONNINEN, HeikkiAhte

I G 01 C 021/20 Z G 01 C 017/30 A 00 901 609I G01C021/32, G01C021/34,G08G001/0968A 01 499 857B 03744943.6C 17.03.2003 Q EnH 26.01.2005 R EnE 26.1

WASSERVERTEILUNGSRÖHRENO NATIONAL RESEARCH COUNCIL OFCANADA1500 Montreal RoadOttawa, Ontario K1A OR6 (CA)N HUNAIDI, Osama1223-1695 Playfair DriveOttaw

Huebstrasse 328917 Tagelswangen (CH)I G 01 N 027/327 Z G 08 B 021/00 A 01 312 060I G 01 N 027/401 Z G 01 N 027/30 A 01 338 892I G01N027/447A 01

N JANSSEN, Cornelus, Gerardus,MariaJanssen Pharmaceutica N.V.,Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)HEYLEN, Godelieve, Irma, Christine,MariaJanssen Pharma

B 99959565.5C 10.12.1999 Q EnH 04.10.2001 R EnE 19.10.2005F 11.12.1998 GB 982740708.04.1999 GB 9908061K VERWENDUNG DES VASKULARENENDOTHELIALENWACHSTUM

N KACPROWICZ, Mark9 Eisenhower AvenueNatick, MA 01760 (US)LYNCH, Anne, T.108 Hoover RoadNeedham, MA 02494 (US)HEWES, Jeffrey, S.121 Rockland StreetHol

5910 North Central Expressway,Suite 1770/BDallas, TX 75206 (US)Q PCT/US 1996/006767 (En)R WO 1996/035967 14.11.1996I G 02 B 001/10 Z A 61 L 009/01A

2, rue du Thabor, CS 4651035065 Rennes (FR)N GAGNARDE, Claude8, rue GauguinF-56270 Ploemeur (FR)THUILLIER, Sandrine42, rue HeloF-56100 Lorient (FR)BIL

Woodbridge, Suffolk IP12 1RX (GB)TAYLOR, Jonathan, Paul4 Jean Lawrie Court, St BoswellsMelrose TD6 0BF (GB)Q PCT/GB 2001/001270 (En)R WO 2001/073493 4

Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP)N Hara, TatsuoSeiko Epson Corporation, 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP)Momose, YoshihikoSeiko Epson C

Q PCT/DE 2002/000080 (De)R WO 2002/057859 25.7.2002I G 05 D 001/08 Z A 61 G 005/06 A 01 161 215I G05D001/10, G05B013/04,G09B009/02A 01 261 899B 0194

K PROCEDE DE TRAITEMENTD’IMAGES NUMERIQUES,NOTAMMENT D’IMAGESSATELLITAIRESO CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)3, rue Michel Ange75794

Sudbury, MA 02193 (US)Q PCT/US 2000/014674 (En)R WO 2000/071756 30.11.2000I G 06 F 019/00 Z G 01 R 033/58A 01 230 561I G 06 F 019/00 Z A 23 G 00

F 14.05.2002 US 143868K Graphische benutzeroberfläche füreinen flugsimulator basierend aufeiner client-server-architekturO CAE Inc.8585 Cote de Liesse

COSTA, Hilario, S.3135 Dick Wilson DriveSarasota, FL 34241 (US)ROCK, Dennis, T.97 Smart RoadParkman, ME 04443 (US)Q PCT/US 2000/021266 (En)R WO 2001/0

K ANORDNUNG BZW. ANLAGE ZUMKOMPONIERENO Vienna Symphonic Library GmbHDraschestrasse 891230 Wien (AT)N TUCMANDL, HerbertDraschestrasse 89A-1230 Wien (A

H 12.11.2003 R EnE 26.10.2005F 07.03.2000 GB 0005496K VERBESSERUNGEN BEI ODER INVERBINDUNG MITINDEXIERUNGSSYSTEMEN FÜRBILDERO Fletcher, IanChurch Farm

I H01C007/12A 00 810 613B 97810222.6C 14.04.1997 Q DeH 03.12.1997 R DeE 26.10.2005F 01.06.1996 DE 19622140K ÜberspannungsableiterO ABB SchweizAGBrown

I A 61 B 017/12 Z A 61 F 002/00 A 00 865 772I A61B017/12, A61F002/48A 01 202 674B 00957167.0C 01.08.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 26.10.2005F 12.08

Püntenstrasse 28184 Bachenbülach (CH)Münzer, SiegfriedNeuwiesenstrasse 1178234 Engen 7 (DE)Schneider, GerhardKiefernweg 1278176 Blumberg (DE)Mayer, Si

I H 01 L 021/3105 Z H 01 L 021/316 A 01 166 343I H 01 L 021/314 Z C 23 C 016/30 A 01 479 790I H01L021/316, H01L021/3105A 01 166 343B 00907772.8C 03

E 26.10.2005F 14.11.1997 JP 31324497K ELEKTROLYTISCHEFESTSTOFFZELLEO MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES,LTD.5-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005

71554 Weissach im Tal (DE)I H 01 R 004/24 Z H 01 R 013/64A 01 357 644I H01R004/24A 01 158 611B 01109904.1C 24.04.2001 Q DeH 28.11.2001 R DeE 26.10.200

B 03735517.9C 02.06.2003 Q DeH 25.08.2004 R DeE 26.10.2005F 04.06.2002 DE 10224757K STECKVERBINDER MIT WÄHRENDDES STECKVORGANGSVERRASTENDERSEKUNDÄRVER

28.03.1996 DE 1961245725.04.1996 DE 1961659525.04.1996 DE 1961659625.04.1996 DE 1961659812.06.1996 DE 1962348319.08.1996 DE 1963336630.09.1996 DE 1964

DOMESTIQUES OU INDUSTRIELSO Cacciani, Fabien4 rue Fernand Forest69600 Oullins (FR)Hoffmann, MichelLa Planta69380 Chasselay (FR)N Cacciani, Fabien4 rue

Suwa-Shi Nagano 392-8502 (JP)SHIMIZU, EisakuSeiko Epson Corporation 3-5, Owa3-ChomeSuwa-Shi Nagano 392-8502 (JP)Q PCT/JP 1999/006426 (Ja)R WO 2000/035

94099 Ruhstorf (DE)N HATZ, ErnstAlte Schlossstrasse 194099 Ruhstorf/Rott (DE)MOSER, FranzLindenberg 26A-4784 Schardenberg (AT)Q PCT/EP 2001/002369 (De

I H03 F003/193, H03 F001/48A 01 344 314B 01271101.6C 19.12.2001 Q EnH 17.09.2003 R EnE 26.10.2005F 19.12.2000 US 740435K BREITBANDIGE ZWEISTUFIGEVERST

I A61B017/80, A61B017/72A 01 211 993B 00962501.3C 14.09.2000 Q DeH 12.06.2002 R DeE 26.10.2005F 14.09.1999 DE 1994392423.12.1999 DE 19962317K FIXATION

San Francisco, CA 94103 (US)TRUMAN, Michael, M.100 Potrero AvenueSan Francisco, CA 94103 (US)VERNON, Stephen, D.100 Potrero AvenueSan Francisco, CA 94

SINGH, Rajendra10802 Parkridge BoulevardReston, VA 20191-5416 (US)Q PCT/US 2001/045156 (En)R WO 2002/047357 13.6.2002I H04B007/185A 01 205 040B 009575

Q PCT/SE 2000/000676 (En)R WO 2000/062465 19.10.2000I H 04 L 001/00 Z H 03 M 001/12 A 01 214 791I H04L001/06A 01 376 920B 02014204.8C 27.06.2002

F 22.03.2002 JP 2002080857K Netzmanagementsystem, verwalteteVorrichtung,Managementvorrichtung undProgrammO Brother Kogyo Kabushiki Kaisha15-1, Naeshir

F 13.03.2001 US 275354 P05.03.2002 US 87995K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR HERSTELLUNG EINESPROTOKOLL-PROXY FÜR EINMOBILES HOST-ENDGERÄT INEINER MULTIM

6501 William Cannon Drive WestAustin, Texas 78735 (US)N Sicard, Thierry24, Rue des Mesanges31170 Tournefeuille (FR)I H04L025/02A 01 303 957B 01971752.

GEGENWART VON NETZWERK-ADRESSÜBERSETZUNGEN UNDPROTOKOLLUMWANDLUNGENO SSH Communications Security Corp.Tekniikantie 1202150 Espoo (FI)N YLÖNEN, TatuTäy

Borgström, AndersV. Gyeholmsvägen 17A239 32 Skanör (SE)I H 04 M 003/22 Z H 04 M 003/42 A 01 374 542I H04M003/22, G01R031/14,G01R031/02A 01 223 73

N Klein, JürgenHirschberger Strasse 3590473 Nürnberg (DE)I H 04 N 007/20 Z H 04 N 007/173 A 01 289 299I H04N007/24, H04N005/00A 01 134 980B 013022

F 11.12.1995 US 57021011.12.1995 US 570384K Verfahren und Architektur für eininteraktives Zwei-Wege-DatenübertragungsnetzwerkO Openwave Systems Inc.80

H 10.03.1999 R EnE 19.10.2005F 18.04.1995 US 42389515.04.1996 US 630067K ZAHNÄRSTLICHER ABDRUCKLÖFFELO Jacobs, Allison J.10795 Skinner Road N.E.Bainbr

K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR REDUZIERUNG DER VONBASISSTATIONEN ÜBERTRAGENENMITTLERENABWÄRTSVERBINDUNGSLEISTUNGWÄHREND EINES SANFTENWEITERREICHENSO Q

B 04075444.2C 13.02.2004 Q EnH 18.08.2004 R EnE 26.10.2005F 14.02.2003 DK 20030022917.02.2003 DK 200300239K Halteelement für HörmuschelO GN ReSound A/

I H05K007/14A 00 976 309B 98915450.5C 09.04.1998 Q EnH 02.02.2000 R EnE 26.10.2005F 14.04.1997 US 833237K GEHÄUSE FÜR EINE LEITERPLATTEO TEXAS INSTRUM

A 01 186 277 I A 61 F 002/38A 01 350 489 I A 61 F 002/44A 01 421 921 I A 61 F 002/44A 01 173 120 I A 61 F 002/44A 01 257 237 I A 61 F 002/46 A 01 16

A 01 462 177 I B 02 C 018/22 A 01 442 796 I B 02 C 019/22 A 01 202 814 I B 05 B 005/16 A 01 421 997 I B 05 B 007/26 A 00 949 008 I B 05 B 009/

A 00 983 992 I C 07 C 063/49A 01 098 870 I C 07 C 215/56 A 01 036 057 I C 07 C 229/00 A 00 973 727 I C 07 C 233/78A 01 200 391 I C 07 C 235/04A 01

A 01 458 901 I C 23 C 014/06 A 00 899 357 I C 23 C 014/54A 01 479 790 I C 23 C 016/30 A 01 509 639 I C 25 B 015/08A 01 217 100 I C 25 C 003/10 A

A 01 463 925 I G 01 J 003/42 A 01 344 034 I G 01 L 009/00 A 01 250 578 I G 01 M 003/24A 01 409 981 I G 01 N 001/00 A 00 990 130 I G 01 N 007/00

A 01 075 087 I H 03 M 007/42 A 01 312 169 I H 03 M 013/00 A 01 119 919 I H 04 B 001/10 A 01 138 127 I H 04 B 001/707 A 01 156 593 I H 04 B 001/

4 BA4A/FG9ANamensverzeichnis Répertoire des noms Elenco dei nomi3M ESPE AGA EP 01 390 424 I C 08 G 073/02 A EP 01 443 869 I A 61 C 013/00 A EP 01

A61F002/01A 00 865 772B 98301894.6C 13.03.1998 Q EnH 23.09.1998 R EnE 19.10.2005F 17.03.1997 US 819611K Katheter mit einführbarerthrombogener Vorricht

FranceA EP 01 436 880 I H 02 K 007/102 Asah Medico A/SA EP 01 168 973 I A 61 B 018/20 Ascom Hasler Mailing Systems, Inc.A EP 00 873 616 I H 04 L 00

Biorex Health LimitedA EP 01 254 131 I C 07 D 311/38Bioring SAA EP 01 284 688 I A 61 F 002/24Biorthex Inc.A EP 01 047 460 I A 61 L 027/00 Biosense W

Manufacturing Ltd.A EP 01 132 971 I H 01 L 029/78Chen, WatersonA EP 01 365 091 I E 05 B 067/00 Chenut, PascalA EP 01 496 765 I A 43 B 007/22 Chian

EASTMAN CHEMICAL COMPANYA EP 01 397 334 I C 07 C 051/12 EBARA CORPORATIONA EP 00 781 994 I G 01 N 029/24ECOLAB INC.A EP 01 501 556 I A 61 L 002/22

G.D. Searle LLC.A EP 00 762 880 I A 61 K 031/425G.M.C. S.N.C Di Maccaferri G. & C.A EP 01 337 402 I B 44 C 001/00 GEBERIT TECHNIK AGA EP 01 484

mbHA EP 00 829 816 I G 06 K 011/16 Hofsäss, MarcelA EP 00 913 882 I H 01 R 004/72 Honeywell International Inc.A EP 01 409 866 I F 02 K 001/76 Ho

Klöck, StephanA EP 01 054 623 I A 61 B 006/08Knickerbocker Dispensing, Inc.A EP 01 305 254 I B 67 D 005/42 Koch Maschinenfabrik AGA EP 01 258 276 I

Marconi Communications GmbHA EP 01 224 674 I H 01 G 004/38A EP 01 433 057 I G 06 F 009/50 Marconi UK Intellectual Property LtdA EP 00 678 996 I H 04

A EP 01 036 471 I H 04 Q 003/00 A EP 01 053 655 I H 04 Q 007/38A EP 01 055 342 I H 04 Q 007/38A EP 01 114 563 I H 04 Q 007/38A EP 01 119 919 I H 04

RECAMIC S.A.A EP 01 174 254 I B 24 B 005/36 REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMINNESOTAA EP 00 988 370 I C 12 M 003/00 RESMED LIMITEDA EP 01 187 648 I A

14200 Hérouville-Saint-Clair (FR)N Ling, Robin Sydney MackwoodLod Cottage, The Lane, DittishamDartmouth, Devon TQ6 0HB (GB)Storer, John Andrew8 Hameau

SCIENTIFIQUES S.A.S.A EP 01 157 703 I A 61 K 009/16 SOCIETE DE PROSPECTION ETD’INVENTIONS TECHNIQUES SPITA EP 01 267 087 I F 16 B 015/00 SOLAE, LL

TCG Unitech Systemtechnik GmbHA EP 01 462 654 I F 04 C 015/00 TCL & ALCATEL MOBILE PHONESLIMITEDA EP 01 005 241 I H 04 Q 007/32 Borealis Techn

Unaxis Balzers AktiengesellschaftA EP 01 250 618 I G 02 B 006/34Unilin Beheer B.V.A EP 01 223 267 I E 04 F 015/04Universidade Federal De Minas GeraisA

6MZ9ALöschungenRadiations Radiazioni6.1 MZ9ANationale PatenteBrevets nationaux Brevetti nazionaliA 659 169 I G 04 B 037/22 A 661 171 I G 04 B 019/25

A 00 938 555* I C 12 N 015/12 A 00 940 040* I H 04 N 007/173 A 00 940 097* I A 44 B 019/16 A 00 942 733* I A 61 K 031/535A 00 942 752* I A 61 K 0

A 01 181 557* I G 01 N 033/68A 01 182 079* I B 60 P 001/00 A 01 182 236* I C 09 D 007/12 A 01 183 200* I B 65 G 057/32 A 01 183 421* I D 21 F 01

A 01 349 525* I A 61 F 013/475A 01 349 672* I B 05 C 011/02 A 01 349 680* I B 21 C 047/14A 01 350 596* I B 23 Q 011/10 A 01 351 530* I H 04 Q 007/

7 ÄnderungenModifications Modificazioni7.1GB4A/PC9AHC4A/TC9AÜbertragungen, Firma-undNamensänderungenTransmissions, Changementsde nom et de raison soci

1226 Thônex (Genève) (CH)Changement du siège socialMO CLARIANT (France) S.A.70, avenue du Général de Gaulle92800 Puteaux (FR)P Kirker & Cie SA122,

1226 Thônex (Genève) (CH)A EP 00 627 402MO CLARIANT CHIMIE S.A.1 Terrasse Bellini92800 Puteaux (FR)P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale

C 27.04.2001K Procédé de traitement de déchetsavec un abrasif et matériau ainsiobtenu.O ITALGEST ENERGIA S.P.A.Pizza Garibaldi, 273042 Casarano (Lecce

K KERATOMETRISCHE VORRICHTUNGOHNE APPLANATIONSTEILO FEINGOLD, Vladimir31732 Isle VistaLaguna Niguel, CA 92677 (US)N FEINGOLD, Vladimir31732 Isle Vista

86971 Peiting (DE)P Schneider Feldmann AG Patent-undMarkenanwälteBeethovenstrasse 49,Postfach 6238039 Zürich (CH)FirmenänderungMO GETINGE Produktions-

Changement de la raison socialeMO CLARIANT (France) société paractions simplifiée70, avenue du Général de Gaulle92800 Puteaux (FR)P Kirker & Cie S

COMPANY, LIMITED2-8, Dosho-machi 2-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka-fu 541 (JP)P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Teilübertragun

811 81 Sandviken (SE)P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)A EP 00 755 863MO FUSTIPLAST S.p.A.Viale Industria, 3324040 Bottanuco

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)A EP 00 803 609MO CEGELECImmeuble «Le Sextant», 2 quaiMichelet92300 Lev

A EP 00 870 073MO SANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE)P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Übertragung an:MO Sandvik Intellec

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)A EP 00 914 499MO SANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE)P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH

P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)Übertragung an:MO Sandvik Intellectual Property HB811 81 Sandviken (SE)P BovardAG Patentanw

Rheinstrasse 28-324302 Augst (CH)P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)FirmenänderungMO Chemspeed Te

Cession à:MO MAUSER HOLDING ITALY S.p.A.Via Lazio n. 1620056 Grezzago (MI) (IT)P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)A EP 01 045

B 01120056.5C 21.08.2001 Q DeH 27.02.2002 R DeE 26.10.2005F 26.08.2000 DE 10042050K Dentalkomposite aufweisendHybridfüllstoffe und Verfahren zurHerste

4051 Basel (CH)FirmenänderungMO Chemspeed Technologies AGRheinstrasse 28-324302 Augst (CH)P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbein

Business Park, Cowley RoadCambridge CB4 0WZ (GB)P BovardAG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)A EP 01 209 255MO SANDVIK AKTIEBOLAG811 81

4302 Augst (CH)P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)FirmenänderungMO Chemspeed Technologies AGRhein

122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)A 688 148MO CLARIANT (France)70, avenue du Général de Gaulle92800 Puteaux (FR)P Kirker &

7.6 HC4A/TC9ANeue Vertreter Nouveaux mandataires Nuovi mandatariA. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AGPatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 744 961A EP 01 458 946A EP 01 455 373A EP 01 459 751A EP 01 459 749A EP 00 662 132A EP 01 410 470A EP 01 434 073A EP 01 419 154A EP 00 542 322

Schulhausstrasse 128002 Zürich (CH)A EP 01 245 749A EP 01 072 165A EP 01 148 805A EP 01 380 351A EP 01 161 808A EP 01 138 829A EP 01 290 961A EP 01 21

A EP 01 395 853ServoPatent GmbHZollikerstrasse 19, Postfach 3728029 Zürich (CH)A EP 01 273 592A EP 01 157 703A EP 01 098 724Siemens Schweiz AGAlbisrie

Mt. Zebanon, PA 15216 (US)RAFIELD, Lori, F.2249 Beach Street, 5San Francisco, CA 94123 (US)COHEN, Lawrence, K.5670 Cabot DriveOakland, CA 94611 (US)MU

7313 CA Apeldoorn (NL)N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)Weiterbehandlung gutgeheissen.A EP 01 246 671I A 63 B 055/00 B 01909440.8C 03.01.2001F

E 19.10.2005F 25.06.2002 DE 10228244K Zusammensetzung zum Färben vonmenschlichem HaarO KPSS-Kao Professional SalonServices GmbHPfungstädter Str. 92-10

9HK4A/TK9ABerichtigungenRectifications CorrezioniA 00 824 594B 96913327.1C 02.05.1996K VERBESSERTE VERFAHREN ZURTRANSFEKTION DER T-ZELLENO THE REGENTS

10 ErgänzendeSchutzzertifikateCertificatscomplémentaires deprotectionCertificati prottetivicomplementari10.1BekanntgemachteZertifikatsgesucheDemandes

STABILISIERT MIT KALZIUM UNDKONZENTRIERTE WÄSSRIGELÖSUNGEN SOLCHER SALZEO The Gillette CompanyPrudential Tower BuildingBoston, Massachusetts 02199 (US

Trumbull, CT 06611 (US)Q PCT/EP 2002/004872 (En)R WO 2002/092050 21.11.2002I A 61 K 007/50 Z A 61 K 007/06 A 00 875 236I A61K007/50, A61K007/06,A

I A 61 K 009/16 Z A 61 K 031/375A 01 423 109I A61K009/16, A61K009/51A 01 131 056B 99956102.0C 19.11.1999 Q FrH 12.09.2001 R FrE 19.10.2005F 20.11.1

Erbsengasse 964404 Bickenbach (DE)ROTH, ErnaEberstädter Kirchstrasse 564297 Darmstadt (DE)BOIX, AntoniAvenue Gran Capitan 10E-08970 St. Joan Despi (ES

C 16.01.1998 Q FrH 08.01.2003 R FrE 26.10.2005F 17.01.1997 FR 9700479K Composition pharmaceutique defénofibrate présentant unebiodisponibilité élévée

725 Rightown RoadSpring City, PA 19475 (US)FEUERSTEIN, Giora, Z.405 Ballytore RoadWynnewood, PA 19096 (US)Q PCT/US 1998/010794 (En)R WO 1998/053816 3.

I A61K031/496, C07 D215/56A 01 492 535B 03723931.6C 07.04.2003 Q EnH 05.01.2005 R EnE 26.10.2005F 08.04.2002 IN MA0259200212.04.2002 IN MA02852002K WA

Kleinalbisstrasse 338045 Zürich (CH)P Troesch Scheidegger WernerAGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)I G04B037/12, A44 C005/00A 695 001B 01237/

I A 61 K 031/55 Z C 07 C 233/78A 00 973 727I A 61 K 031/55 Z C 07 D 223/12 A 01 102 752I A61K031/55, A61K045/06,A61K031/70, A61P043/00A 01 200 095B

F-33480 Listrac Medoc (FR)Q PCT/FR 2002/000714 (Fr)R WO 2002/069978 12.9.2002I A61K031/57, A61P025/00,A61P025/06, A61P025/08,A61P025/24, A61P025/28A 0

I A 61 K 031/7028 Z C 07 H 015/203 A 01 299 406I A 61 K 031/7088 Z C 12 N 015/62 A 01 354 054I A 61 K 031/7125 Z C 07 H 021/00 A 01 142 902I A 61

Cambridge, MA 02140 (US)Q PCT/US 1999/020026 (En)R WO 2000/012113 9.3.2000I A61K038/17, A61K039/00,C07 K014/435, C07 K019/00,A61P025/28A 01 259 251B 0

B 97905966.4C 13.02.1997 Q EnH 02.06.1999 R EnE 19.10.2005F 16.02.1996 US 11783 PK IMPFSTOFF GEGEN TUMORE DERB-LYMPHOZYTENO BIOMIRA USA INC.1002 Eastp

F 17.08.1998 JP 2477629828.04.1999 JP 12296099K PRÄVENTIVA/MITTEL ZURGLAUKOMBEHANDLUNGO Mitsubishi Pharma Corporation6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku

A 01 087 778I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/57 A 00 687 301I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/12 A 00 868 512I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/28A 00 9

I A 61 L 015/46 Z A 61 L 015/58A 01 347 788I A 61 L 015/48 Z A 61 L 015/34A 01 178 844I A61L015/58, A61L015/46A 01 347 788B 01987097.1C 26.11.2001

32100 Nine Mile RoadFarmington, MI 48336 (US)GILMONT, Robert1107 ElderAnn Arbor, MI 48103 (US)GARNER, Warren2010 Long Shore DriveAnn Arbor, MI 48105 (

R WO 2000/051661 8.9.2000I A 61 L 031/10 Z A 61 L 029/16 A 01 236 478I A 61 L 031/14 Z A 61 L 031/02 A 01 370 306I A 61 L 031/16 Z A 61 L 02

3 FG4AEuropäische Patente mitWirkung für die Schweizund LiechtensteinBrevets européensayant effet en Suisseet au LiechtensteinBrevetti europei coneffe

A 00 871 507B 96940371.6C 14.11.1996 Q EnH 21.10.1998 R EnE 26.10.2005F 15.11.1995 US 559436K SPINALNADELO Racz, Gabor J.4412 17th StreetLubbock, TX 7

WANG, Chicheng, Jack655 S. Fair Oaks Avenue H101Sunnyvale, CA 94086 (US)LUMAUIG, Rommel, C.2645 Peridot PlaceSan Jose, CA 95132 (US)GARCIA, Renee, E.2

Nagelschmidt, AxelSophienstrasse 10291052 Erlangen (DE)I A61N002/02A 00 833 682B 97919375.2C 17.04.1997 Q DeH 08.04.1998 R DeE 19.10.2005F 19.04.1996

I A 61 P 025/18 Z C 07 D 403/12 A 01 484 330I A 61 P 025/22 Z C 07 D 487/04A 01 406 902I A 61 P 025/24 Z A 61 K 031/495A 01 423 117I A 61 P 025/2

I A63 B053/10A 00 904 137B 97922492.0C 25.04.1997 Q EnH 31.03.1999 R EnE 26.10.2005F 03.06.1996 US 656708K GOLFSCHLÄGERSCHAFT MITEINEM ÜBERDIMENSIONIE

SCHOLZ, JürgenAm Junkernkamp 1f51375 Leverkusen (DE)SHARMA, Rajesh926 Brook DriveCary, NC 27519 (US)PATWARDHAN, Anshuman, V.114 Hidden Oaks Drive, Apt

A 01 254 693B 02001201.9C 17.01.2002 Q DeH 06.11.2002 R DeE 26.10.2005F 24.04.2001 DE 10120223K Luftfilter mit elektrostatischwirksamen Vliesstoffschi

I B01F013/08A 01 281 435B 02016945.4C 01.08.2002 Q EnH 05.02.2003 R EnE 19.10.2005F 03.08.2001 US 921542K Vorrichtung und Verfahren zumRühren von Teil

B 02803976.6C 14.11.2002 Q EnH 01.09.2004 R EnE 26.10.2005F 26.11.2001 US 994102K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINES NICKEL/PHOSPHORLIGAND-KATALYSATORS FÜ

West Chester, OH 45069 (US)Q PCT/US 2000/022546 (En)R WO 2001/012336 22.2.2001I B05B007/26, B01F005/20,B01F015/04A 01 421 997B 02762887.4C 28.08.2002

O Idento Electronics B.V.Repelweg 108316 PV Marknesse (NL)N HOFMAN, HendrikPlattedijk 47NL-8531 PC Lemmer (NL)VAN DER SLUIS, Peter, WillemKamperweteri

HOLMBOM, BjarneTarkk’ampujankatu 14FIN-20540 Turku (FI)Q PCT/FI 2001/000691 (Sv)R WO 2002/009893 7.2.2002I B07 C005/342, B65B019/28,G01N021/88A 00 941

I B 21 C 037/30 Z B 24 B 039/02 A 01 296 801I B21D007/024A 01 166 911B 01113615.7C 15.06.2001 Q EnH 02.01.2002 R EnE 26.10.2005F 20.06.2000 IT M

C 20.06.2003 Q EnH 23.03.2005 R EnE 19.10.2005F 27.06.2002 IT BO20020409K VORRICHTUNG ZUR BEARBEITUNGEINER NABENLAGEREINHEIT FÜREIN RAD EINES KRAFTFAH

H 23.01.2002 R FrE 26.10.2005F 21.07.2000 FR 0009804K Machine de rechapage depneumatiqueO RECAMIC S.A.Route du Mont-Carmel 11762 Givisiez (CH)N Reppel

Kaninvägen 6S-311 41 Falkenberg (SE)LJUNGEK, GöranHagarnaS-305 92 Holm (SE)NILSSON, OveFylkesvägen 8S-311 38 Falkenberg (SE)Q PCT/SE 2000/000711 (Sv)R

1324 Shore DriveErie, PA 16505 (US)Q PCT/US 2001/004825 (En)R WO 2002/058904 1.8.2002I B 29 C 035/02 Z A 47 B 013/08A 01 196 264I B 29 C 035/06

R WO 2002/038956 16.5.2002I B29C047/22, B29C047/92A 01 388 406B 03017813.1C 05.08.2003 Q DeH 11.02.2004 R DeE 19.10.2005F 09.08.2002 DE 10237051K Verf

aus Polypropylenharz, Verfahren zurHerstellung, und aus demmehrschichtigen Expansionsformteilhergestellte Behälter undstossabsorbierendes Material für

Dürerweg 140789 Monheim (DE)I B 32 B 031/00 Z B 32 B 027/40 A 01 234 660I B41 C001/10A 01 136 255B 01104496.3C 01.03.2001 Q EnH 26.09.2001 R EnE

N SILVERBROOK, Kia214 Catherine StreetLeichhardt, NSW 2040 (AU)McAVOY, Gregory22 Park ParadeBondi, NSW 2026 (AU)Q PCT/AU 1998/000550 (En)R WO 1999/003

HELWEG, HenkHermelijn 1NL-1273 KL Huizen (NL)Q PCT/GB 2002/003369 (En)R WO 2003/013243 20.2.2003I A01N037/16A 01 307 099B 01950448.9C 25.06.2001 Q EnH

(GB)I B 42 F 021/02 Z B 42 F 021/00 A 01 075 965I B43K017/00, B43L019/00,B43M011/08A 01 257 424B 01903752.2C 12.02.2001 Q EnH 20.11.2002 R EnE 26

I B60 J007/047A 00 982 167B 99116476.5C 22.08.1999 Q EnH 01.03.2000 R EnE 19.10.2005F 22.08.1998 DE 29815104 UK Führungsmechanismus fürFahrzeugsonnend

Kobinger, Joachim, Dipl.-Ing.Marktstrasse 40a75196 Remchingen-Singen (DE)I B60 R013/10, H05B033/26,G09F013/22A 01 463 654B 03792156.6C 23.01.2003 Q De

08184 Palau de Plegamans (ES)I B 62 D 001/10 Z B 62 D 001/16 A 01 403 168I B62 D001/16, B62 D001/10,B60 Q001/14A 01 403 168B 03021083.5C 18.09.20

POSITIONIEREN, HEBEN UNDHANDHABEN EINESPLATTFORM-DECKS UND EINESJACKETTSO MPU Enterprise ASP.O. Box 171324 Lysaker (NO)N HAEREID, Kare, O.Bestumvn. 75

N Cere’, MauroVia Marconi 3140050 Loiano (Bologna) (IT)I B 65 B 011/58 Z B 65 B 011/02 A 01 288 127I B65B013/02A 01 400 448B 03078122.3C 28.08.1997

K KUNSTSTOFFPALETTE UNDVERFAHREN ZUM HERSTELLENSOLCHER PALETTEN SOWIEANDERER KUNSTSTOFFPRODUKTEO VICFAM PLASTICS PTY. LTD.20-22 Somerleigh Road Corner

A 01 354 813B 03007387.8C 02.04.2003 Q EnH 22.10.2003 R EnE 26.10.2005F 05.04.2002 IT MI20020709K Satz von Gegenständen wieKlebeetiketten oder derglei

I B65G001/00, B65G001/127,B65G001/04A 01 404 595B 02760095.6C 10.07.2002 Q DeH 07.04.2004 R DeE 19.10.2005F 12.07.2001 DE 10135084K LAGERSYSTEM MITZUG

A 01 423 324B 02776741.7C 28.09.2002 Q DeH 02.06.2004 R DeE 19.10.2005F 01.10.2001 DE 10148503K FALZAPPARAT MITUMFANGSVERSTELLBAREMZYLINDERO Koenig &a

Q PCT/AT 2002/000104 (De)R WO 2002/080683 17.10.2002I A22 C007/00A 01 509 089B 03755200.7C 26.05.2003 Q FrH 02.03.2005 R FrE 19.10.2005F 29.05.2002 FR

A 01 250 474I C 01 B 021/04 Z B 01 D 053/00 A 01 250 185I C01B031/02, B01D061/14,A23 L002/52, C25B009/00,A23 L001/30, C02 F001/08,C02 F001/46A 01 16

12, rue de CriméeF-69001 Lyon (FR)RAEDER, HenrikVeslefrikkveien 4N-0851 Oslo (NO)Q PCT/NO 2002/000100 (En)R WO 2002/074701 26.9.2002I C 02 F 001/76

A 01 395 527I C 04 B 026/02 Z C 08 F 290/06 A 01 371 671I C04B026/02, B29B017/00,C04B026/00A 01 395 527B 02742975.2C 08.05.2002 Q EnH 10.03.2004

H 04.12.2002 R EnE 26.10.2005F 25.01.2000 NO 20000374K VERFAHREN UND REAKTOR ZURAUTOTHERMISCHENDEHYDROGENIERUNG VONKOHLENWASSERSTOFFENO Statoil ASAI &

6 Hambleton GateStokesley, Yorkshire TS9 5AS (GB)HOUSLEY, Samuel Duncan5 Blue Barn Lane, Hutton Rudby,YarmCleveland TS15 0JG (GB)Q PCT/US 2001/019960

3833 Lamont Street, Apt. 4ESan Diego, CA 92129 (US)Heyman, Richard A.147 Honeycombe CourtEncinitas, CA 92024 (US)Zhi, Lin7794 Roan RoadSan Diego, CA 9

I C 07 C 251/86 Z C 07 K 014/655A 00 952 159I C 07 C 253/10 Z B 01 J 037/16 A 01 450 949I C 07 C 255/40 Z C 07 D 207/20 A 01 129 071I C 0

S-427 34 Billdal (SE)TEDROFF, JoakimSkiljevägen 2S-182 56 Danderyd (SE)WATERS, SusannaSolbänksgatan 22S-413 19 Göteborg (SE)WATERS, NicholasSolbänksga

K N-PhenylpyrazolderivateO Bayer CropScience SA55, avenue René Cassin, CP 10669266 Lyon Cedex 09 (FR)N Buntain, Ian Georgec/o Rhone Poulenc Agricultur

Newark, CA 94560 (US)HARRIS, Ralph, New, III65-D Clinton StreetRedwood City, CA 94062 (US)MAAG, Hans745 Stanford AvenueMenlo Park, CA 94025 (US)PRINCE

7-1-30-601, KomagomeToshima-ku, Tokyo (JP)I A23 G003/00A 01 364 584B 03015833.1C 11.08.1998 Q EnH 26.11.2003 R EnE 26.10.2005F 14.08.1997 US 55647 PK

H 30.06.1999 R EnE 26.10.2005F 12.12.1997 US 989594K Synthese von2-(Methylsulfonyl)-5-(Trifluormethyl)-1,3,4-Thiadiazol in Anwesenheit vonEisessig als

Sa-dongAnsan-shi, Kyonggi-do 425-172 (KR)LEE, Seung KyuMokryun Woosung Ap.305-1007,Hogae-dong, Dongan-kuAnyang-shi, Kyonggi-do 431-080(KR)LEE, Song Ji

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 233/60 A 00 966 446I C 07 D 411/12 Z C 07 D 241/08A 01 289 965I C07 D413/04, C07 D401/04,A61K031/4439, A61K031/4725,A61K

20152 Milano (IT)N BARGIOTTI, AlbertoVia Donati, 8I-20146 Milano (IT)VANOTTI, ErmesVia Giovanni Cimabue, 4I-20148 Milano (IT)ERMOLI, AntonellaVia Gari

ihre VerwendungO Nutrinova NutritionSpecialties & Food Ingredients GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)N Burgard, Andreas, Dr.Hortens

I C07 H021/00A 01 303 529B 00984987.8C 08.11.2000 Q DeH 23.04.2003 R DeE 26.10.2005F 10.11.1999 DE 1995400919.05.2000 DE 10024717K VERFAHREN UND VORRI

H 21.02.2001 R EnE 19.10.2005F 18.08.1999 US 149570 PK Kristallisierung von Alpha-L-Aspartyl-L-Phenylalaninmethylesteraus übersättigten LösungenO Nutr

A61P035/00, A61P029/00A 00 889 053B 98250225.4C 22.06.1998 Q DeH 07.01.1999 R DeE 19.10.2005F 27.06.1997 DE 19728323K BK-RiV-Präparate zur Behandlungv

A 01 290 084I C 08 F 004/44 Z C 08 L 023/00 A 01 290 084I C 08 F 004/602 Z C 08 F 210/06 A 00 847 408I C 08 F 004/603 Z C 08 F 210/06 A 00 8

Brudermühlstrasse 48a81371 München (DE)I C08F291/00, C08F293/00,C08F004/00, C08F002/38A 01 115 766B 99944479.7C 23.08.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 19.1

O Zohoungbogbo, Mathias ChristianVia Gorizia, 4310040 Rivalta di Torino -Torino (IT)Gobbato, Rosa AnnaVia Gorizia, 4310040 Rivalta di Torino -Torino (

I C 08 G 018/40 Z C 09 D 175/14A 01 311 639I C 08 G 018/42 Z C 08 G 018/08A 00 982 331I C 08 G 018/42 Z C 09 D 133/06 A 01 272 578I C 08 G

E 19.10.2005F 17.05.2002 US 150234K KRISTALLISATIONSVERFAHREN UMEIN POLYKONDENSATIONSHOMO-POLYMER ZUMINDEST TEILWEISEZU FESTEN PARTIKELN ZUKRISTALLISI

F 28.12.2000 JP 200040198507.02.2001 JP 2001031189K Verfahren zur Herstellung feinerPolymerpartikel und dieseenthaltende lithographischeDruckplatteO F

D-79117 Freiburg (DE)FINTER, JürgenErwinstrasse 64D-79102 Freiburg (DE)Q PCT/EP 2000/006424 (En)R WO 2001/004193 18.1.2001I C 08 K 003/04 Z A 45 D 029

EINERPOLYMERZUSAMMENSETZUNGO ConocoPhillips Company216 Patent Library Building,Bartlesville Technology CenterBartlesville, OK 74004 (US)N MCDANIEL, Ma

Iselin, NJ 08830-0770 (US)N CAO, Paul217 N. Highland AvenueOssining, NY 10562 (US)Q PCT/US 2003/014928 (En)R WO 2003/097750 27.11.2003I C09C001/00, C0

48165 Münster (DE)Q PCT/EP 2001/002923 (De)R WO 2001/079367 25.10.2001I C 09 D 167/00 Z C 09 D 133/06 A 01 272 578I C 09 D 169/00 Z C 08 G 064

Kockelsberg 3051381 Leverkusen (DE)KRAMLER, KarlSonnenhöhe 1292421 Schwandorf (DE)Q PCT/EP 2000/007436 (De)R WO 2001/009264 8.2.2001I C09K003/14, H01L

RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)N WEDLOCK, David, JohnPool Lane, Ince, ChesterCheshire CH2 4NU (GB)GERMAINE, Gi

N GOWRISHANKARAN,Chandrasekaran Hindustan Lever LtdResearch Centre, ChakalaAndheri (East), Mumbai 400 099 (IN)PEREIRA, Winston Anthony,Hindustan Lever